terwik: (Default)
Ну, буду закінчувати про Гданськ з тої поїздки.
Як я казав, після повернення з Гдині я рванув спочатку до Національного морського музею.
Але йшов не просто так, все одно щось фотографував, що траплялося на шляху.
Наприклад тильну сторону будівлі Великого Арсеналу 160-1605 років.
IMG_1658
Набагато більш гарний та вражаючий фасад зі сторони міста був мною чомусь проігнорований :( того разу.

Барбакан-катівню-тюрму-музей бурштину я вже неодноразово показував, проте з такого ракурсу, здається, ще ні.
IMG_1659

Інша частина прогулянки, здебільшого вже вечірня і по набережній, з видами на освітлене Длуге Побреже, нижче під cut-ом…
Далі… )
terwik: (Default)
Дім Упхагена також є однією із філій Історичного музею Гданська. В принципі, спеціально я б в нього не йшов, коли читав – особливо не зацікавив, проте мав той квиток all inclusive, то вирішив скористатися по максимуму та відвідати теж.

Кам’яний будинок на цьому місці з’явився десь в районі XV ст. Зрозуміло що з тих часів неодноразово перебудовувався та реконструювався поки в 1775 році його не купив Йоган Упхаген, який після покупки провів грунтовну реконструкцію і результат якої ми маємо змогу спостерігати сьогодні.

Ну насправді не тої реконструкції. Під час боїв 2-гої світової будинок був сильно зруйнований. Але ось тут починає спливати його певна унікальність.
Протягом тривалого часу після реконструкції виконаної Йоганом Упхагеном не проводилися більше ґрунтовні перебудови. Я навіть десь зустрів таку чи то легенду, чи то правду, що в заповіті було прямо вказано цю заборону або ж втрачалося право наслідування. Таким чином цей будинок до початку XX ст. дійшов з оригінальною та цілісною структурою та інтер’єрами кінця XVIII ст. Коли виникла загроза спадкоємцями Упхагенів продажу цього будинку та його переобладнання новими власниками згідно реалій XX ст. гдаська спільнота підняла шум і в результаті будинок перейшов у керування містом. А в ньому, в 1910 році відкрили музей.
Дякуючи музейній діяльності, всі його інтер’єри були детально описані, а під час наближення бойових дій до міста, значна частина інвентарю вивезена. Детальні описи, врятоване начиння допомогли доволі добре відновити його заморожений після XVIII ст. вигляд.
Фасад був відбудований 1953 році, а робота музею знов розпочалася тільки 1998 році.

А чому я написав так багато тексту, та не розбавив їх жодної фотографією? А тому, що я умудрився не зробити жодної фотографії цього будинку зовні, до того ж двічі. Тому, щоб було уявлення як він виглядає стирю фотографію в вікіпедії….


А кого цікавлять збережені приміщення – прошу під cut…
Далі... )
terwik: (Default)
Двір Артуса знаходиться поруч з ратушею, за фонтаном Нептуна.
Одразу напишу, що на мою думку, це без сумніву найяскравіше та найцікавіше з того всього що є в Гданську. І не варто дивитися на доволі стриманий фасад – справжня його цінність у внутрішньому убранстві, яке вдало поєднало стриманість та багатство.
IMG_1105

Він є однією з філій Історичного музею Гданська. Вхід відбувається не через центральні двері, а через сусідній будиночок, який носить назву Старого будинку Лави. Крім, власне його приміщення, до складу музейного входить також і будинок праворуч, що носить назву Нового будинку Лави.
IMG_1668

Згідно традицій споруд, коріння яких тягнеться в середньовіччя, Двір Артуса будувався, горів, перебудовувався декілька разів і більш-менш сучасного вигляду набув після чергової перебудови в 1617 році.

Назва походить від легенд про короля Артура і пов’язаних з його іменем асоціації з рицарством, вірністю, відвагою і.т.д. На території Польщі подібні заклади створювалися та будувалися багатою буржуазією, як місце для закритих зустрічей, відпочинку та розваг для своїх. Бідніші верстви населення туди просто не допускалися, а з торговців було дозволено доступ тільки продавцям книжок та картин.

Внутрішнє приміщення, яке на фотографії виглядає не так вражаюче, як в реальності далі під cut-ом…
Далі… )
terwik: (Default)
Нарешті повертаємося в Гданськ. Ні, ну насправді в Гдині все відбувалося набагато швидше і займало набагато менше часу чим вся ця писанина. На все про все, там в мене пішло десь години 4. До залізничної станції і по Гданську я летів, як міг, хотів встигнути в Національний морський музей, проте нетуристичний сезон дістав мене і тут – до закриття лишалося півгодини і сенсу в нього йти вже не було ніякого.

Проте інші ще працювали. Оскільки в Гданську я задумав протестувати таку невідому до цього штуку, як туристичну картку, яка продається за певну суму грошей в туристичних інфоцентрах і дає безкоштовний доступ в купу музеїв, то вирішив використати її по максимуму. Попередньо я писав про відвіданий музей бурштину – так от в нього по ній вхід вже безкоштовний, згадував про археологічний музей, в який не потрапив – теж вона діє і в залишки цього дня я відвідав ще 3 музеї.

От і розповім спочатку про них.
І першим буде, як ви зрозуміли з заголовку, музей в ратуші Головного міста.
IMG_1669

Перші частини ратуші були закладені десь в XIV ст. З тих часів вона неодноразово перебудовувалася, добудовувалася, горіла, відбудовувалася, під час всіх цих процесів змінюючи свій вигляд під модні віяння часів найбільш глобальних перебудов.
Перша версія башти постала в 1486—1488 роках, в 1561 році отримала флюгера у вигляді статуї короля Сигизмунда II, на сьогодні її висота 83.45 метра.
В якості місцезнаходження міської влади приміщення цієї ратуші використовувалося до 1921-го року.
Під час 2-гої світової війни, будівля надзвичайно сильно постраждала, як і все інше місто, навіть піднімалася мова про те щоб розібрати взагалі (згодом буде фото з експозиції, де видно, який скелет лишився після військових дій…). Проте був розроблений проект складної реконструкції і будівлю відновили. В 1970-тому році відреставрована ратуша була передана Історичному музею Гданська де розмістився головний відділ музею.

До речі, ось на цій схемі, представленій в музеї, кольорами виділено окремі етапи добудов ратуші.
IMG_1736
Кожен колір відповідає за різні часові проміжки які охоплюють період часу від 1379-го по 1954 (принаймні так підписано).

Проте досить мови, йдемо в середину. І перше велике та цікаве, що йде за касою – це Біла зала
IMG_1684

Про це приміщення та інші музею-ратуші – далі під cut-ом…
Далі… )
terwik: (Default)
Корені Олівського парку ім.. Адама Міцкевича сягають давніх давен, ще тих часів, коли тут розмістилося цистеріанське абатство в XII-XIII ст. Монахи використовували цю територію в якості господарського саду, ймовірно, відвівши у ньому якусь частину для декоративних рослин. Повністю декоративним він почав ставати в XVI ст. коли була побудована резиденція абатів, на сьогодні, це Старий палац абатів. А близького до сучасного вигляду отримав завдяки діяльності останніх абатів, в XVIII ст. Відкритим для громадськості він став в кінці XIX ст. Ім. Адама Міцкевича парк став в 1955 році на 100-ті роковини його смерті.

Так само, як і більшість інших парків за нашим західним кордоном, принаймні з тих, що мені довелося побачити, цей теж оточений суцільним добротним парканом без будь-якої нелегальної шпаринки і самою першою проблемою яка в мене виникла – це знайти в нього вхід. Коли я перейшов дорогу до нього зі сторони трамвайних зупинок, мені чомусь здалося, що он десь видніється вхід в нього вздовж по вулиці і я впевнено пішов в ту сторону. Але входу все не було і не було, вже почала з’являтися думка, що його взагалі з цієї сторони не існує… Проте вирішив повернутися назад, і що ви думаєте? Вхід був за рогом, буквально в декількох метрах від перехрестя, тьфу блін, тільки і подумав я тоді…

Заходиш в середину і там починається краса, яку абсолютно не чекаєш в такому віддаленому районі міста (дарма, що забув, що колись то було окреме місто, ага), скоріше чекаєш побачити декілька звичайних алей та пару водойм з качками, а тут липова алея і тунель над доріжкою.
IMG 1256
Колись потім я його побачив влітку, це і наступне побачене в зелені виглядає ще більш вражаюче…

Ті ж самі липи, проте вже над водою перетворюються на рівну стіну з обох сторін…
IMG 1257
цікаво, від листя вони цей канал чистять? Вода прозора, видно що його багато, все ж явно чистять, якби не чистили то ще те болото було б на місці води за багато років…

Інші світлини парку та палацу абатів нижче під cut-ом…
Далі… )
terwik: (Default)
Коли ввечері ліг, то вирубився буквально за хвилину, в кімнаті розрахованій на 8 гостей був тільки я і ще один хлопець.

На наступний ранок змушений був завести будильник на саму рань, добре, що в поляків стрілку на годину потрібно переводити, то вийшло, умовно, більше поспати :)
На цей день я хотів побачити нарешті Балтійське море, відвідати декілька об’єктів в Гдині і що ще встигну подивитися в Гданську.
Обираючи пункти для відвідування ще вдома, я читав, що купа народу їздить у Сопот. Читав і не розумів, що такого в ньому, що на нього витрачають час. В той же час зустрів згадку про райончик Гданська – Оліву з гарним парком та класним пляжем і прийняв рішення відвідати Оліву.

Оскільки я хотів подивитися і звичайні райони Польщі, відносно не туристичні, то поїхав в Оліву не на трамваї, який йде прямо до пляжу, а на SKM, тамтешній міській електричці яка пов’язує Троймясто в одне. А вже від залізничної станції пішов пішки до пляжу через приємний такий житловий район.

Взагалі, Оліва колись була окремим місто, перші згадки про яке з’явилися ще в 1186 році. Тривалий час його історія була пов’язана з існуючим у ньому аббатством, від нього ж лишився палац та парк. В міжвоєнний час містечко почало розвиватися як курорт, в той же час приєдналося до Гданська та стало одним з його районів в 1926 році.

Мені здається цей шматок забудовувався віллами в міжвоєнні курортні часи…
1990ced0b7c56372fd314692ef185f22.jpg
IMG 1229

Ще трохи Оліви, а також море, пляж, кораблі нижче під cut-ом…
Далі… )
terwik: (Default)
Після відвідин оглядового майданчику на башті Археологічного музею, я зрозумів, що хоч і не хочеться втрачати дорогоцінного часу, але поїсти вже явно пора, оскільки останній раз це було десь о 6-тій ранку в Варшаві. Розпочав пошуки місця, де то заправитися енною кількістю калорій.
Різноманітні ресторації на Длугій, ще по проходу раніше успішно відлякали своїми цінниками і покращили роботу мозку, який пригадав про прочитане колись про млєчні кухні, мол і дешево, і наїстися можна (на наступний день така знайшлася і на Длугій, неочікувано).
Отже, почав шукати їх, найшов якусь – дійсно, можна взяти звичайної картоплі, котлет і.т.п. без всяких витребеньок та за адекватну для мене ціну.

І ніби швидко поїв, проте коли вийшов на вулицю – настала вже ніч. Ну що ж, я завжди стверджую, що цікаві міста варто дивитися в різні пори доби, і в кожну вони виглядатимуть інакше – нічого страшного, йду досліджувати Гданськ далі…

Виявляється, що я біля Жураву все ж таки побував, принаймні біля внутрішньоміської сторони.
IMG 1165
З цієї сторони в них важко впізнати один із символів міста – будівлю, яка одночасно виконувала роль і воріт, і портового крану. Сучасного вигляду набула в 1442-1444 роках і кран цієї брам міг піднімати вантажі на висоту до 27 метрів.

Теж вже ввечері добрався нарешті до Маріацького костелу, власне він на другому плані, а на першому – Королівська каплиця, споруджена 1678-1681 роках
IMG 1172
також можна помітити 3-х левів, це частина фонтану під назвою Фонтан Чотирьох кварталів. Кожен лев дивиться в сторону одного з кварталів старого поділу міста.

Що ще побачив під покровом ночі і в світлі ламп далі під cut-ом…
Далі… )
terwik: (Default)
Гданський археологічний музей розмістив в будинку збудованому ще в кінці XVI ст.. Будівля ця, для подібних закладів, можна сказати, спадкова оскільки ще в 1846 році її для своїх потреб викупило Природниче товариство в Гданську, яке зробило в ньому конфренец-зал, лабораторії, невеликий музей та бібліотеку. А на прибудованій башті в ті часи влаштували астрономічну обсерваторію. Сьогодні ж башта виконує роль одного з оглядових майданчиків міста, великою перевагою якого є те, що з нього видно Маріацький костел :)
IMG 1142

Як я вже писав, експозицію музею мені подивитися не вийшло, хоча дуже хотілося із-за однієї з частин під назвою «Таємниці долини Нілу». Прийшлося задовільнитися відвідуванням лишень його башти.
IMG 1140

Ще фото міста з башти нижче під cut-ом…
Далі... )
terwik: (Default)
Як виявилося, вуличок в цей світловий день вдалося застати небагато. Темніло вже рано, а я ще хотів потрапити в археологічний музей.

Міст за Зеленою брамою, на якому я закінчив попередню оповідь, в сезон і нормальну погоду, мабуть, одне з найпопулярніших місць в туристів, а як же, знаходиться одразу поруч з найгарнішою площею міста, з нього відкривається чудовий вид на найцікавішу частину набережної - Длуге Побреже (Довга набережна, популярне ж тут це слово…), поруч зупинка водного трамвайчика та пасажирський причал кораблів побільше…
IMG 1118

Купу всього видно – 3 брами, в тому числі знаменитий Журав, будівлю археологічного музею з оглядовою баштою, Морський музей з Солдеком…

Звідси ж видно і острів Шпіхлерів. Значну частину товарів, які експортувалися з Гданська складали зернові. А їх потрібно було десь зберігати. Для цього на окремому острові, в тому числі і для захисту від пожеж та крадіїв, почали будувати спеціальні гігантські будівлі – шпіхлери – зерносховища. Під час 2-гої світової вони були понищені подібно іншим частинам міста, проте до моїх відвідин тогочасних на відміну від житлової забудови особливо активно не відбудовувалися.
IMG 1115

Хоча, частина забудови острова таки може порадувати око на вулиці, яка йде продовженням лінії Длуга-Длугий тарг-Зелений міст.
IMG 1120

Проте на містку, я зрозуміло довго не затримався, що побачив далі і сфотографував – нижче під cut-ом…
Далі... )
terwik: (Default)
Нарешті, практично всі укріплення на шляху в Головне Місто подолані, лишилися лишень одні ворота – «Золоті»
IMG 1083

Ведуть вони на головну вулицю, як минулого, так і сучасного Гданська – Длугу, Довгу, яка згодом плавно переходить в центральну площу Головного Міста – Длугі Тарг. Обидві частини являються складовими Королівського тракту, зрозуміло, що забудовувалися найзаможнішими та найшановнішими людьми міста свого часу.

Цегляна будівля, поруч з воротами – це будинок братства Св. Георгія, збудований в 1487-1494 роках
IMG 1082

Вона так само, як і більшість будинків на вулиці та площі були зведені в XV-XVII ст. і спокійно пережили всі буремні події які припадали на історію міста. Проте в 1945 році сюди дійшли військові дії, бомбардування, обстріли артилерією, що пошкодили значну частину будинків, а деякі взагалі стерли до першого поверху чи цоколя. Тому, більшість з того, що зараз радує око туриста в цьому місті – це відбудови 1950-1970-х років.
Проте відбудови надзвичайно якісні.

Загалом, побачите трохи далі, нижче під cut-ом, прошу під браму в Головне Місто.
Далі... )
terwik: (Default)
Увага! Achtung! Attention! Тавтологічна кількість слів з корнем «бурштин» зашкалює, інколи розбавляється янтарем, але тим не менше…

З давніх давен Гданськ рахується одним із центрів бурштиновидобування та бурштинообробки. Звичайно, маючи таку бурштинову історію місто не могло не обзавестися музеєм бурштину. Що дивно, як окремий музей він з’явився тільки в 2006 році, до цього була лишень окрема виставка в історичному музеї і розмістився в будівлі барбакану-катівні.
IMG 1085

На подвір’я, якщо когось занесе в Гданськ, то можна зайти безкоштовно – на одній з стін розмістили невеликий лапідарій з скульптур знесених багатоквартирних будинків міста, зроблено це було ще в 1910 році
IMG 1032

Цікава деталь знаходиться на верхотурі, якщо придивитися і приблизити фотографію, то можна побачити там людський бюст без голови з рівненьким зрізом по шиї.
IMG 1033
такий собі натяк, що закон краще не порушувати…

Але досить зовні, йду в середину, як виявилося – бурштин універсальний матеріал і з нього можна робити що завгодно – від заколок і медальйонів до гітар та світильників…

Експозиція з багатогранним використанням бурштину нижче під cut-ом…
Далі... )
terwik: (Default)
Як я вже писав (хех, неодноразово), найяскравіше враження з Гданська це описаний в попередньому пості про місто, музей на горі Градовій, але це зовсім не означає, що саме місто нічого по собі не лишилося і не вразило. Звичайно лишило, та й вразило ще й як. Блукаючи і ходячи цілеспрямовано я у ньому наробив стільки фотографій, оце розгрібав переди писаниною, що вийшло щось біля 300 більш менш без дублів. І це тільки самого міста. А ще є цілі пачки з різних музеїв , ох, тепер дивлюся так і думаю, що я з ним ніколи не закінчу.
Не буду сортувати, по локаціях, покажу в тій послідовності як вештався і бачив…

Після спуску з гори трапилося отаке відлуння війни
IMG 0995

Взагалі, Гданськ після 2-гої світової постраждав дуже сильно, бачив фотографії в музеях як було, бачив як є зараз і дивуюся, чому центр Варшави ЮНЕСКО відніс до світової спадщини по відновленню, а це місто в такому ключі проігнорував(чи ні, але я цього не знаю?), бо в цьому місті достойно відновили свою історичну забудову…

Як виглядало, далі під cut-ом…
Далі... )
terwik: (Default)
Вирішив, що заголовки виходять довгими, тому вирішив скоротити - "НппПттН" розшифровується як "Навколосвітня подорож по Польщі та трішки Німеччини" ))).

Вечір в Варшаві пройшов в приємних розмовах, спогадах, сидром та грою в «Ферму». Вляглися доволі пізно, зранку мені вставати було доволі рано, але якось то пережив, запакувався в польськи бас і поїхав в Гданськ.

В процесі поїздки трошки прифігів, який рівень комфорту можна забезпечувати в простих міжміських перевезення автобусом – розетки, робочий wi-fi, з непоганою швидкістю та навіть робочий туалет в автобусі. Для мене на той час це було дивиною, бо навіть наші туристичні автобуси, якими їздили по Європах, такого рівня взагалі не мали…

Ну та ладно, доїхав до Гданська, коли вивантажився з автобуса та пішов забирати речі з багажного відділення, побачив, що якась дівчина з цього ж автобуса намагалася взяти мій рюкзак, якось порозумілися, вибачилася, просто переплутала, схожі, я забрав свій та пішов дивитися Гданськ.

Ще коли прикидав вдома що в цьому місті є цікавого, ймовірні маршрути, зустрівся з згадкою про гору Градову, з якої по відгуках відкривається чудова панорама міста. Оскільки разом з автобусним вокзалом вона знаходиться по цей бік від залізниці, та й взагалі поруч з вокзалом, вирішив розпочати саме з неї.
IMG 0969

І відгуки не обдурили, дійсно, панорама відкривається шикарна, можна одночасно побачити як старовинну старовину так і сучасний індастріал.

Це, а також сюрприз для мене на цій же горі, нижче під cut-ом
Далі… )
terwik: (Default)
Уххх, нарешті розпочну спробу описати та показати все те, що побачив під час своєї мандрівки, яка відбулася давним-давно, ще в ті часи, коли їздив Польски Бус, якщо комусь це щось говорить )))

Багато в чому вона була для мене перша, хоч я до цього вже встиг побувати за кордоном. Вперше повністю самостійна без турфірм, вперше купував квитки на закордонний транспорт через інтернет, вперше скористався закордонною залізницею, вперше поплавав на закордонному паромі, вперше бронював собі житло за кордоном та й взагалі, вперше пожив в костелах, вперше самостійно перетинав кордон.
І, оскільки, я мабуть трохи ненормальний, я для таких тестів не обрав щось по простіше – типу в Варшаву/Люблін/Краків туди-назад, а одразу зафігачив довжелезний маршрут який розпочинався у Львові та закінчувався у ньому ж(насправді Хмельницькому, але Львів це та точка де він розійшовся та зійшовся) та охоплював практично по колу всю Польщу – Львів-Варшава-Гданськ(+Гдиня)-Познань-Свіноуйсьце-Пенемюнде-Свіноуйсьце-Щецин-Вроцлав-Краків-Жешув-Перемишль-Львів, що й дало таку назву цьому посту.

Раннє планування, Польськи Бус, залізниця та хостели дали можливість зекономити кошти. До речі мене і тоді дивувало, і зараз дивує, як хтось описує проблеми з польською залізницею та квитками. Можливо мені пощастило, проте через інтернет я спокійно купив квитки, з 2-х потягів тільки один запізнився на хвилин 15, і то, через ремонтні роботи на залізничному полотні, що він був змушений їхати повільніше.

Але повернімося до самої мандрівки. Пройдуся коротко зараз по всіх містах де побував…
Першою була Варшава, яка для мене стала своєрідною точкою можливого повернення, якби я відчув, що щось йде не так з самого початку.
IMG 0954
В місті живе товариш, з ним трохи побродилося по центру та в нього і переночував.

В Варшаві того разу, було мало часу, вистачило лишень на короткочасну вечірню прогулянку та й все.
З самого рання потрібно було рушати в Гданськ.

Декілька слів про нього та про інші пункти маршруту коротко під cut-ом…
Далі... )

Profile

terwik: (Default)
terwik

January 2022

M T W T F S S
      12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Expand Cut Tags

No cut tags